Advertencia; de ‘haver’ a ‘haiga’ e ‘hiba’
En
mis primeros años de periodista en radio El Espectador de Uruguay, una de mis mejores
escuelas, había un espacio llamado Hablemos correctamente nuestro idioma, donde
en un minuto se ilustraba sobre alguna palabra o expresión, de la forma más
didáctica posible. Me gustaba tanto ese aporte cultural que en algunas
ocasiones para aprender más y más rápido, me encerraba en una cabina de audio con los rollos o carretes de
grabación en unos antiguos aparatos Revox, para escucharme todos los mensajes juntos. Esto me lo recordó el siguiente breve pero ilustrativo mensaje, cuyo autor no conozco,
pero tomé del Muro del colega y amigo uruguayo Jaime Clara.
Estimado lector, aprenda que: ‘Haber’ es un verbo, ‘A ver’ es mirar,
‘haver’ no existe. ‘Hay’ es haber. ‘Ahí’ es un lugar. ‘Ay’ es una exclamación y
‘ahy’ no existe. ‘Haya’ es haber. ‘Halla’ es encontrar. ‘Allá’ es un lugar y
‘haiga’ no existe. ‘Iba’ es de ir. ‘IVA’ es un impuesto e ‘Hiba’ no existe.
‘Valla’ es una cerca, ‘Vaya’ es ir y ‘Baya’ es un futo.
Contra horrores de ese tipo, hace varios años advirtió el Nobel de Literatura
colombiano, Gabriel García Márquez, al desatar una auténtica polémica en su famoso discurso de Zapatecas»…
Muchos años después... no frente al pelotón de fusilamiento, como escribió Gabo en Cien años de soledad, sino en mi vida real, leí el libro Palabras
en el mapa (foto), curiosamente del escritor de ciencia ficción, pero del mayor
realismo, el científico y divulgador ruso-estadounidense Isaac Asimov, que recomiendo especialmente. Y quien tras leer y escribir tanto dijo: La autoeducación es, estoy convencido, el único tipo de educación que existe.
CON 'LOS CINCO SENTIDOS DEL PERIODISTA', según Ryszard Kapuściński (1932-2007).
-
-
Un mapa en tiempo real de código abierto para seguir los acontecimientos
geopolíticos
-
World Monitor es una herramienta de inteligencia de fuentes abiertas para
usuarios de todo el planeta. Esta plataforma digital centraliza datos sobre
con...
Hace 11 horas
-
RTS Medios amplía su alcance: ya se ve por TDA en Rosario y transmite sus
noticieros en vivo por YouTube
-
RTS Medios, el canal público de la provincia de Santa Fe, amplió su
presencia en nuevas plataformas con dos incorporaciones: el inicio de su
transmisión e...
Hace 12 horas
-
La estafa perfecta: cuando tu móvil es la puerta y la IA es la llave maestra
-
Mi columna de esta semana en Invertia se titula «Estamos en 2026: no te van
a ‘hackear’, te van a ‘convencer’» (pdf), y trata sobre algo que seguimos
resis...
Hace 21 horas
-
El Ministerio de Defensa y las FF.AA., responsables de la desaparición
forzada de los niños Josué, Ismael, Steven y Nehemías
-
La Corte Constitucional declaró la desaparición forzada de cuatro niños de
Las Malvinas, a manos de una patrulla de la Fuerza Aérea en Guayaquil, en
dici...
Hace 1 día
-
La foto de la obsecuencia
-
Por L. Parrini La cumbre regional denominada Escudo de las Américas
realizada en un club de golf de Miami el sábado anterior, termina siendo un
parapeto ...
Hace 1 día
-
Narrar para conectar: el futuro de las nuevas narrativas
-
Hace apenas unos años, la innovación en narrativas y formatos parecía una
carrera por ver quién llegaba antes al futuro. Hackatones, gafas de
realidad vi...
Hace 3 días
-
Medio Oriente, la guerra y el turismo
-
El conflicto bélico entre Israel / Estados Unidos e Irán termina con la
narrativa de "destinos seguros" en Medio Oriente.
La entrada Medio Oriente, la g...
Hace 4 días
-
¿Y ahora qué?
-
Hace 1 semana
-
あたし今日は性処理係だからぁ【FANZA限定特典付き】|高岡基文【R18フル漫画】
-
今すぐ漫画を読む あたし今日は性処理係だからぁ【FANZA限定特典付き】のあらすじ・作品紹介
大人の精液をノリノリで引き受けちゃう、小さなカラダの性処理係が大活躍!少女による合法的な「性処理制度」がある世界での賑やかな学 […]
Hace 1 semana
-
Reto de lectura #Lee2026
-
¡Bienvenidos a un nuevo reto de lectura!
El año pasado no hicimos un reto de lectura, pero este sí tenemos un
*#Lee2026.* Como conocemos que tenemos le...
Hace 2 meses
-
Se conoce como el Pueblo de los Reyes Magos y tiene una espectacular
Cabalgata viviente que deberías ver alguna vez en la vida
-
[image: Se conoce como el Pueblo de los Reyes Magos y tiene una
espectacular Cabalgata viviente que deberías ver alguna vez en la vida]
Hay lugares en l...
Hace 2 meses
-
XV Premios La Buena Prensa
-
Se puede presentar cualquier texto en castellano publicado en 2025 en
soporte papel o digital. Los galardones están abiertos a medios de
comunicación de ...
Hace 2 meses
-
El refugio te consume (sobre “Una oración es una casa”, de Estefany Vaca
Sánchez)
-
Con su segundo libro, Estefany Vaca Sánchez ganó el premio nacional de
poesía Paralelo Cero, en 2022.li
Hace 7 meses
-
Septiembre 5: entre el scoop y la ética
-
No era la primera vez que aprovechábamos el séptimo arte para celebrar el
periodismo. Y para encontrarnos, y para hablar. Y hablar de periodismo,
claro. ...
Hace 1 año
-
El mejor día de la historia reciente de España
-
A lo largo del siglo XX y muy especialmente durante la segunda mitad de la
centuria, la historia tradicional, centrada en acontecimientos concretos y
en ...
Hace 4 años
-
Consulta asignación de estudiantes en instituciones educativas
-
En Ecuador, el Ministerio de Educación creó un programa llamado “Juntos por
la Educación”. Este programa cumple la importante tarea de la asignación de
c...
Hace 5 años
-
'El arte de la fuga según Mr. Nooteboom'
-
Cees Nooteboom ha hecho del nomadismo una actitud filosófica, estética y
espiritual. Como poeta, novelista, ensayista y crítico de arte desborda la
compo...
Hace 5 años
-
Los versos satánicos del periodismo
-
La casualidad quiso que al cumplirse un año de publicar El Director me
encontrara en un supermercado con el más siniestro de los personajes del
libro, re...
Hace 5 años
-
«Facebook es una avalancha de desinformación…»
-
El famoso escritor de historias de ciencias ficción y terror, Stephen King,
abandonó la red social de Facebook por considerarla …
Sigue leyendo →
Hace 6 años
-
BOLIVIA Y MÉXICO: EL CRIMEN EN DOS PAÍSES
-
Aprovenchando el lanzamiento de la segunda edición del libro Prontuario de
Página Siete, se encontraron el escritor Willy Camacho, y los periodistas
Lilian...
Hace 6 años
-
Carlos Pólit, el enviado de la Pachamama
-
Martes, 5 de noviembre de 2013[1] No hay escenario en la capital que
satisfaga los requerimientos escénicos y logísticos de Carlos Pólit ni
teatro que pued...
Hace 8 años
-
¿Cuáles son las principales competiciones de eSports?
-
Hasta hace unos pocos años, jugar a videojuegos se limitaba a ser una
afición de muchos sin ningún beneficio económico. Si bien ésta sigue así
para la mayo...
Hace 8 años
-
Paisajes, cubos y jaulas como hábitats extremos
-
Los cuentos de Nicolás Cabral reunidos en Las moradas se aproximan a muy
diversas maneras de ocupar espacios y de vivirlos.
Hace 8 años
-
Cristóbal y el abismo – 15 de mayo 2017
-
Cada vez que la justicia pisa el acelerador, Cristóbal López se siente más
cerca del abismo. Las últimas imágenes del naufragio dicen que están a
punto de ...
Hace 8 años
-
Los ‘gaitanistas’, ¿detrás del fortín de las Farc en Ituango?
-
Denuncias divulgadas recientemente advierten la presencia de grupos armados
ilegales en zonas rurales de este municipio del norte de Antioquia que,
otror...
Hace 9 años
-
Por Carolina Vásquez Araya: Remar a contracorriente
-
*Los esfuerzos de la Cicig y el Ministerio Público requieren apoyo
ciudadano*
Habría que ser muy ciego para sorprenderse por los hallazgos que la dupla
...
Hace 9 años
-
-
Defensa de mi tesis doctoral La ciberdocumentación en la prensa digital de
México: Estudio de servicios y productos ciberdocumentales, expuesta en la
Facul...
Hace 11 años
-
Chau
-
Pamplinas se termina. La dirección de El País ha decidido dejar de
publicarlo. A todos los que, con las más diversas intenciones, solían
visitar esta panta...
Hace 11 años
-
Mi nueva novela, "El efecto Noemí"
-
Acaba de salir mi tercer libro, que a la vez es mi primera novela. Se llama
"El efecto Noemí" y ya está en todas las librerías de Argentina y Uruguay.
P...
Hace 14 años
-
-
-
-
-
-
OPINIÓN AJENA
Viste, el negocio es ser asambleísta (…), ese man ha comido hasta ahora, entre los tres hospitales, como USD 2 millones.
Uno de los mensajes en el teléfono de José Alfredo Santos (alias Chofer), uno de los hombres cercanos al exasambleísta preso Daniel Mendoza, en la trama de corrupción de la adjudicación de obras en Manabí. www.primicias.ec